Arriva in Italia «La città e le sue mura incerte» di Murakami

Il 1° ottobre 2024 segna l’uscita italiana del nuovo romanzo di Haruki Murakami, La città e le sue mura incerte, edito da Einaudi. Dopo sei anni di attesa, lo scrittore giapponese nato a Kyoto nel 1949 ritorna con un’opera che promette di affascinare e far riflettere i suoi lettori. Con una trama che si sviluppa attraverso tre fasi della vita del protagonista, il romanzo esplora temi profondamente radicati nella poetica di Murakami: il confine tra sogno e realtà, la ricerca del sé e la solitudine.

Il romanzo segue le vicende di un narratore di nome Boku, che si muove tra le alte mura di una città misteriosa alla ricerca del vero sé. La storia si divide in tre parti: l’adolescenza del protagonista, il suo periodo nella città e la mezza età dopo il ritorno. Inizialmente, Boku e la sua giovane compagna Kimi costruiscono una città fortificata. Man mano che la storia avanza, Watashi, un altro “io”, fa il suo ingresso nella città e si dirige verso Kimi, che ha trovato impiego in una biblioteca. Per entrare nella città, le persone devono rinunciare alle loro ombre, un atto simbolico che rappresenta la separazione tra coscienza e incoscienza, realtà e illusione.

Temi ricorrenti e stile narrativo

Murakami è noto per il suo stile narrativo che combina elementi di realismo magico con riflessioni filosofiche. In La città e le sue mura incerte ritroviamo molti dei temi cari all’autore: la solitudine, la ricerca dell’identità, il confine tra sogno e realtà, l’importanza dei libri e della lettura. La città murata diventa un simbolo del confine tra il mondo interiore e quello esterno, un luogo dove il tempo sembra sospeso e le regole della realtà sono sovvertite.

Il romanzo è una riscrittura di un’opera del 1980, pubblicata sulla rivista Bungakukai, che Murakami aveva rifiutato perché considerata incompiuta. Questa nuova versione è il frutto di tre anni di lavoro, cominciati all’inizio del 2020, poco prima che la pandemia di Covid-19 costringesse l’autore all’isolamento forzato. Murakami stesso ha ammesso che la situazione pandemica ha influenzato la storia, anche se non ha spiegato in che misura.

Tutto esaurito in una notte

L’uscita del romanzo in Giappone, avvenuta il 13 aprile 2023, ha suscitato un’enorme attesa. Migliaia di lettori si sono accalcati fuori dalle librerie di Tokyo, dimostrando che la passione per la letteratura può ancora competere con l’imperversare della tecnologia. Le copie del libro sono andate a ruba in una sola notte, indice di un’accoglienza calorosa e travolgente.

Ma il pubblico di Murakami non si trova solo in Giappone. È vasto e diversificato, con lettori sparsi in tutto il mondo. La sua capacità di intrecciare storie oniriche con riflessioni profonde sulla condizione umana lo ha reso uno degli autori più amati e rispettati della letteratura contemporanea. La sua opera è tradotta in numerose lingue e ogni nuova uscita è attesa con trepidazione.

Per orientarsi fra testo e contesto

La città e le sue mura incerte si inserisce perfettamente nella produzione complessiva di Murakami, che comprende capolavori come Norwegian Wood, Kafka sulla spiaggia e 1Q84 (tutti tradotti in Italia per Einaudi). Come in molte delle sue opere precedenti, anche in questo romanzo l’autore esplora i confini tra realtà e immaginazione, offrendo al lettore un viaggio introspettivo lungo e articolato.

Per chi si avvicina per la prima volta alla sua scrittura, La città e le sue mura incerte è comunque un’introduzione perfetta alla complessità e alla bellezza della sua narrativa.

Murakami è considerato uno dei più grandi scrittori viventi non solo per la sua abilità narrativa, ma anche per lo spessore dei temi che affronta. Le sue storie, intrise di malinconia e mistero, riescono a toccare corde emotive profonde che rendono ogni lettura un’esperienza unica e coinvolgente.